The observational detection of a localized reduction in the small planet occurrence rate, sometimes termed a “gap”, is an exciting discovery because of the implications for planet evolutionary history. This gap appears to define a transition region in which sub-Neptune planets are believed to have lost their H/He envelope, potentially by photoevaporation or core powered mass loss, and have thus been transformed into bare cores terrestrial planets. Here we investigate the transition between sub-Neptunes and super-Earths using a real sample of observed small close-in planets and applying envelope evolution models of the H/He envelope together with the mass-radius diagram and a photoevaporation model. We find that photoevaporation can explain the H/He envelope loss of most super-Earths in 100Myr, although an additional loss mechanism appears necessary in some planets. We explore the possibility that these planets families have different core mass and find a continuum in the primordial population of the strongly irradiated super-Earths and the sub-Neptunes. Our analysis also shows that close-orbiting sub-Neptunes with R < 3.5 REarth typically lose ~30% of their primordial envelope.